create similar rapresentation to alt+m of string manipulation plugin but with intellij actions keymap

Question

this is what string manipulation plugin does for example use numbers to select the shown options

enter image description here

I want the same rapresentation with this hierarchy actions to select with numbers

enter image description here

I've tried to add abbreviations, but nothing happened