Downloading a CKRecord from CloudKit and when plotting creator recordName, I can see this:
(lldb) po record.creatorUserRecordID.recordName
__defaultOwner__
but, Dashboard show a real value.

Why the difference?!
I hope I do not have to download only because of this the logged in user first?!
it is a bug
edit this: