Marker Manager doesn't work on Google Maps API v3.10 and in current.
If you check it's example page http://google-maps-utility-library-v3.googlecode.com/svn/tags/markermanager/1.0/examples/google_northamerica_offices.html you'll see that map is not changed by zoom control, and there is no any marker. And you will see the following JavaScript error:
Uncaught TypeError: Cannot call method 'substr' of undefined
But if you load Maps API for version v=3.9, then all will be OK (I checked it on my test page).
I think there is a bug in manager's script file.
Marker Manager is not compatible with Google Maps API v 3.10 and above. Either specify the version when including Google Maps or change line 98 in markermanager.js (version 1.0) from
to