I would like to save a message in Mutt as a text file somewhere outside of my maildir. For example, ~/documents/notes. I have found instructions for Saving Messages to Files which says that I should press either C or esc-C (depending on if I want headers or not) and then enter the directory I want to save to. When I do this and enter ~/documents/notes, Mutt says: "/home/user/documents/notes is not a mailbox".
I want to save the message to a plain directory, not a mailbox. How can I do this?
Use
C(copy-message) or<Esc>C(decode-copy) if you want to save the mail as a mail message, necessarily in a mailbox. This mailbox can contain only one message if you want, but it won't be atext/plainfile. If the mailbox (file or directory) doesn't exist yet, you shouldn't get an error: Mutt will propose you to create the mailbox.If you just want to save the text of the body, then:
v(view-attachments).text/plainbody (this is often the part that is selected by default, so that you won't have to do anything special here in most cases).s(save-entry) to save the body to a file.