In the ImGui project, words in indian languages are read from a json file where they are displayed properly. And when they are displayed in the window the glyphs are not combining.
Even when checked through UTF-8 encoding viewer of imgui metrics, they are not combining.
I have tried many fonts for each language but the results are the same
