Can I track the position of an element on flutter and display measurements and distances as on figma?

Question

Here's what I'm actually trying to do in a flutter stack with several widgets

Is there a plugin or package that can do this? Any help would be appreciated. I would also like to have examples of applications or sites implementing this with flutter. Thanks