Docker container does not find System Daemon of nordvpn after reboot

Question

A nordvpn subscription is not required to reproduce this problem.

Problem: Docker container does not find System Daemon of nordvpn after restart

Steps: 1 - Build (Dockerfile below) docker container with docker build -t nordvpn .

2 - Create and run container docker run -it --name nordvpn nordvpn

3 - Type nordvpn status to see the connection status (nordvpn is running and working here)

4 - Exit container and start it again docker start -ia nordvpn

5 - Type nordvpn status to see the error: Cannot reach System Daemon.

What I expected to happen: The container starts normally and connects to the VPN

What happens: Cannot reach System Daemon

Dockerfile:

FROM ubuntu:22.04

RUN apt-get update && \
    apt-get install -y transmission-daemon && \
    apt-get install -y wget iputils-ping curl && \
    wget -O /tmp/nordrepo.deb https://repo.nordvpn.com/deb/nordvpn/debian/pool/main/nordvpn-release_1.0.0_all.deb && \
    apt-get install -y /tmp/nordrepo.deb && \
    apt-get update && \
    apt-get install -y nordvpn=3.17.1 && \
    apt-get remove -y wget nordvpn-release && \
    rm /tmp/nordrepo.deb && \
    apt-get clean

RUN ulimit -l unlimited

ENTRYPOINT /etc/init.d/nordvpn start && sleep 5 && /bin/bash -c "$@"
CMD bash

Any ideas of workarounds? I've tried to run with --privileged and --cap-add=NET_ADMIN, but no luck.