I positioned the projector on the side of my room, and now the pixels appear wider. I am using the Mi TV Box 2, and I unlocked the developer tools in an attempt to adjust the resolution. However, this approach did not yield the desired result since I specifically want to alter the pixel width, not the overall number of pixels.
I attempted to adjust the screen size and density like this
adb shell wm size 1920x1080