I'm not sure where to begin here in order to troubleshoot and work on the 3rd party code to try and fix this so I thought I would ask here and show a screen of the issue. I am using a third party windows form "metro controls" package from https://thielj.github.io/MetroFramework/ and it looks a bit dated and no longer maintained and the only real issue I am having is that the tab control specifically seems to have extra rendering "junk" that goes away when you click it. But I don't know why it's drawn in the first place or how to go about removing / fixing it and updating the package on github. The UI package is useful it makes a plain windows form project look much nicer and have a far better UI so that's the reason I picked it up.
Is anyone familiar with this library and having similar issues or know the best way to approach fixing it myself? Keep in mind I am not familiar with the drawing/gui portion of windows forms at all and usually reference online material when it comes to drawing or UI type work.

Turned out I found this library instead (slightly newer / more updates) https://www.nuget.org/packages/MetroModernUI/ but still has some similar issues I am having however I modified the code slightly to help accommodate one of the issues I am having, the OnDrawItem event lifecycle seems to be gone for setting OwnerDrawFixed property on a tab control.
Here is the code I modified in MetroTabControl.cs and I am just using a local version/build to support any customizations and enhancements I have to do since there is a few other problems I have as well.
For the other UI issue I am tracking down where I can invalidate or fix the odd additional button / clickable disappearing areas in the tab control or panels for this UI enhancement framework.