Currently working on a Workfront integration and trying to find a way to embed the "Create Task" form in our system, instead of creating our own form and calling the API.
Does Workfront has a feature similar to Jira's issue collector?
An iFrame kinda does the job, but also makes the user able to navigate to other sections, which shouldn't be allowed in our scenario.
You can embed a form to create an issue if you have the project setup as a request queue. The user still has to authenticate before being able to submit.